La artista boliviana Luzmila Carpio tiene preparada una nueva obra que será presentada en cuestión de días. Se trata de Tinku Cósmico, una composición escrita en quechua y aymara que será lanzada este 19 de junio, acompañada por un primer videclip de letra.
“Mis queridos hermanos y hermanas del mundo. Con mucha emoción y humildad, quiero compartir con ustedes que pronto nacerá una nueva canción: Tinku Cósmico. Un canto espiritual que he compuesto desde lo más profundo de mi corazón, uniendo el quechua y el aymara, para invocar la sanación, la unión entre los pueblos, y la paz verdadera en nosotros y entre nosotros”, publicó la artista en su cuenta de Facebook.
Lea también: La escritora Liliana Colanzi gana el Premio Zinklar
La esencia de Carpio se traducirá en esta nueva obra, la cual ya puede ser preguardada en plataformas como Spotify, Apple Music, Tidal, Deezer, Amazon Music, YouTube Musicy Sound Cloud. La obra estará plasmada en un sentimiento profundo.
LUZMILA CARPIO
“Tinku, que se traduce por la palabra ‘encuentro’, tiene muchos significados. Mi humilde deseo es que esta obra sea un ritual diferente, de luz, para ayudar a deshacer las fuerzas que, durante milenios, han inducido a la humanidad a enfrentarse, olvidando su origen sagrado y su destino común”, complementa Carpio en su publicación.
En una entrevista con MV/Opus33, la artista boliviana relata cómo esta obra se fue gestando como una “llama interior”. Inicialmente, el sentimiento de dolor movió las fibras, observar los incendios en bosques por la codicia, guerras entre “pueblos hermanos”, la sensación de una sociedad “deshumanizada”. Sin embargo, en medio de todo aquello, surge también la luz.
“Vivimos atrapados en siglos de confrontaciones, no solo externas, sino también internas: batallas invisibles que desgarran nuestras almas. Pero al mismo tiempo, he conocido seres luminosos, que están despertando su luz interior y que me inspiran. Son personas que recuerdan que vinimos a esta vida a cultivar armonía, no separación. Esa dualidad —entre destrucción y despertar— fue sembrando en mí la necesidad de crear una canción que no fuera solo una melodía, sino una ceremonia sonora, un mantra de conciencia, una herramienta para volver a la luz cósmica que nos habita”, explica Carpio en la citada entrevista.
TINKU CÓSMICO
Y luego llegó a poner la forma final un corto a la vida de la artista. Así, se entendió esta obra como un enfrentamiento entre fuerzas opuestas: luz y oscuridad, odio y esperanza.
“La chispa definitiva vino cuando recibí, a través de amigos que habían trabajado en Abuela Grillo, el mensaje de un nuevo cortometraje animado llamado Tinku, dirigido por Román Nina Nina. Este cortometraje hace alusión a un momento muy doloroso de nuestra historia: el conflicto bélico y la posterior ruptura entre Bolivia, Chile y Perú durante la Guerra del Pacífico en 1879, y cómo ese trauma aún pesa sobre nuestra identidad y nuestros vínculos como pueblos hermanos (…). Sentí que esa obra visual necesitaba su eco en lo sonoro. Y así, nació esta canción”.
La palabra elegida para titular esta creación fue tinku, la cual se traduce del quechua como encuentro o confluencia. También se la entiende como una interpretación de confrontamiento entre comunidades para devolver el equilibrio. “Pero aquí, el tinku es cósmico: es un llamado a unir lo que está separado —el Sol y la Luna, lo masculino y lo femenino, lo humano y lo divino— dentro de nosotros mismos (…). Es un canto que busca activar una conciencia superior, dominar nuestras sombras: el miedo, la rabia, el egoísmo. Solo desde esa paz interior puede nacer la paz entre los pueblos”.
OBRA
Leo Martinelli, del grupo argentino Tremor, acompañó el proceso de creación de esta obra como productor. Tinku Cósmico asumió así la identidad que Carpio buscaba darle, esa dualidad, pero con una invitación a quien la escuche de sanar, de buscar la luz en medio de la oscuridad, como una “medicina sonora”.
Carpio cuenta que espera que la obra “sea una semilla de luz. Que quienes la escuchen sientan que no están solos, que la vida tiene un sentido más alto, más bello. Y que la música puede ser una forma de recordarlo”.
Luzmila Carpio prepara para el 19 de junio la presentación oficial de esta obra. En su cuenta de Facebook se encuentra el link para preguardar y aguardar juntos el día en que Tinku Cósmico llegue al fin a conmover y tocar las almas, como espera la artista. Una gira nacional es el próximo paso que ella prepara para mover esta experiencia a una vivencia en comunidad.
